{"id":2515,"date":"2022-10-02T18:57:41","date_gmt":"2022-10-02T18:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/habluetzel.ch\/technique-delimination-des-dechets\/"},"modified":"2026-03-06T07:34:36","modified_gmt":"2026-03-06T07:34:36","slug":"technique-delimination-des-dechets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/","title":{"rendered":"Technique d’\u00e9limination des d\u00e9chets"},"content":{"rendered":"

\u00c9limination des d\u00e9chets
et de l’environnement<\/mark><\/h1><\/div>
En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
De multiples domaines d’application<\/h5><\/div>

La soci\u00e9t\u00e9 Habl\u00fctzel AG occupe une position de leader dans le domaine des syst\u00e8mes d’\u00e9limination et d’environnement. La conception, le d\u00e9veloppement et la fabrication sont assur\u00e9s par une seule et m\u00eame entreprise. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, des entreprises de l’industrie chimique et pharmaceutique, de l’industrie alimentaire et des denr\u00e9es de luxe et de la technique des stations d’\u00e9puration font confiance \u00e0 la qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et \u00e0 la connaissance des exigences sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Technique d’\u00e9limination des d\u00e9chets<\/h5><\/div>

Nous concevons et construisons des installations de d\u00e9versement pour les ordures m\u00e9nag\u00e8res, les bouteilles en verre et en PET, les mati\u00e8res recyclables, les dossiers, le papier, etc. ou des installations de d\u00e9versement pour le linge sale. Des appareils individuels aux syst\u00e8mes complets avec commande et surveillance ainsi que commande API int\u00e9gr\u00e9e. Selon les besoins, int\u00e9gration compl\u00e8te dans des syst\u00e8mes d’automatisation de b\u00e2timents.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Technique de l’environnement<\/h5><\/div>

– Syst\u00e8mes de transport
– Pi\u00e8ces de machines et accessoires pour stations d’\u00e9puration des eaux us\u00e9es
– Modernisation des stations d’\u00e9puration
– Travaux de maintenance et de r\u00e9paration
– Travaux de r\u00e9paration et de d\u00e9pannage
– Fabrication et livraison de pi\u00e8ces d’usure et de rechange<\/p>\n<\/div>

T\u00e9l\u00e9chargement de la brochure<\/h5><\/div>
Allemand<\/span><\/a><\/div>
Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Linge et
Installations de d\u00e9p\u00f4t des ordures<\/h3>\n

Savoir-faire
<\/strong>Avec la g\u00e9n\u00e9ralisation des syst\u00e8mes de gestion des b\u00e2timents, les exigences technologiques pos\u00e9es aux syst\u00e8mes de largage ont \u00e9galement augment\u00e9. Habl\u00fctzel SA est le seul fabricant en Suisse \u00e0 concevoir et \u00e0 r\u00e9aliser des syst\u00e8mes complets qui s’int\u00e8grent dans les syst\u00e8mes de gestion des b\u00e2timents et les commandes en cas d’incendie.<\/p>\n

Utilisation<\/strong>
Les installations de d\u00e9versement Habl\u00fctzel servent en premier lieu \u00e0 l’\u00e9limination rationnelle, hygi\u00e9nique et peu encombrante des ordures m\u00e9nag\u00e8res, ainsi que d’autres mati\u00e8res et mat\u00e9riaux recyclables.
Alors que dans les b\u00e2timents administratifs et les entreprises de services, ils envoient principalement les ordures, les d\u00e9chets, le verre, le PET ainsi que les vieux papiers et les dossiers \u00e0 la destruction ou au recyclage, dans les h\u00f4pitaux, les foyers et les h\u00f4tels, ils sont principalement utilis\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment comme installations de d\u00e9p\u00f4t du linge et comme installations de d\u00e9p\u00f4t des ordures.
Les largages s\u00e9par\u00e9s de la circulation des personnes et des marchandises sont beaucoup plus rationnels et hygi\u00e9niques que les m\u00e9thodes de transport conventionnelles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Composants.<\/strong>
Pour augmenter l’effet de rationalisation, il est possible, pour l’\u00e9limination en masse des d\u00e9chets et des mati\u00e8res recycl\u00e9es, d’utiliser en aval des machines de compactage et de broyage pour r\u00e9duire le volume.
Avec des installations de d\u00e9placement de conteneurs suppl\u00e9mentaires, on obtient des installations d’\u00e9limination des d\u00e9chets enti\u00e8rement automatis\u00e9es et dot\u00e9es d’une grande autonomie.
En alternative, des tapis roulants permettent d’acheminer les sacs largu\u00e9s vers leur destination sur de longues distances.<\/p>\n

B\u00e9n\u00e9fice<\/strong>
Mais surtout, les installations de d\u00e9versement Habl\u00fctzel contribuent largement \u00e0 lib\u00e9rer les ascenseurs de marchandises pour leur v\u00e9ritable destination, au lieu de les occuper avec des transports de d\u00e9chets et de linge sale.<\/p>\n

Conseil<\/strong>
Gr\u00e2ce \u00e0 des d\u00e9cennies d’exp\u00e9rience, Habl\u00fctzel SA est en mesure d’adapter exactement chaque type d’installation de d\u00e9versement aux exigences respectives. Les prestations comprennent toutes les \u00e9tapes : de la conception au d\u00e9veloppement, en passant par la fabrication, la livraison et le montage de tous les \u00e9l\u00e9ments de l’installation et de la commande. Les installations de d\u00e9versement existantes peuvent \u00eatre \u00e9quip\u00e9es et r\u00e9nov\u00e9es \u00e0 tout moment afin de r\u00e9pondre aux exigences actuelles. Il est rare qu’elles doivent \u00eatre d\u00e9molies et r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 nouveau pour r\u00e9pondre \u00e0 l’\u00e9tat actuel de la technique.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Contr\u00f4le<\/strong>
Avec l’int\u00e9gration de tous les processus de commande dans les syst\u00e8mes de gestion des b\u00e2timents, les exigences technologiques pos\u00e9es aux syst\u00e8mes de d\u00e9versement ont \u00e9galement augment\u00e9. La simple goulotte avec trappe et sortie est devenue un syst\u00e8me contr\u00f4l\u00e9 par microprocesseur.
L’\u00e9lectronique sert d’une part \u00e0 la commande de l’installation et d’autre part \u00e0 la visualisation des \u00e9tats de fonctionnement et – en cas de panne – au diagnostic des erreurs.
D’autre part, elle est une condition pr\u00e9alable pour pouvoir int\u00e9grer cette partie de la technique du b\u00e2timent dans un syst\u00e8me de gestion sup\u00e9rieur.
Habl\u00fctzel SA est aujourd’hui le seul fabricant en Suisse \u00e0 produire des syst\u00e8mes de largage command\u00e9s par microprocesseur, qui peuvent \u00eatre raccord\u00e9s \u00e0 des syst\u00e8mes de gestion des b\u00e2timents et \u00e0 des commandes en cas d’incendie.<\/p>\n

Protection contre l’incendie<\/strong>
Les mesures de protection contre les incendies sont particuli\u00e8rement importantes et d’une grande port\u00e9e. Non seulement en raison de la protection contre les incendies dans les b\u00e2timents en g\u00e9n\u00e9ral, mais aussi parce que les d\u00e9chets peuvent, selon leur nature, s’enflammer d’eux-m\u00eames.
Afin de minimiser le risque d’incendie, des buses d’arrosage sont install\u00e9es dans les jupes des conteneurs. De plus, en cas d’incendie, les clapets d’introduction se verrouillent automatiquement.
Les nouveaux clapets coupe-feu EI30 avec attestation AEAI augmentent consid\u00e9rablement la s\u00e9curit\u00e9. Les vannes coupe-feu \u00e0 commande \u00e9lectrique emp\u00eachent le feu de franchir les compartiments coupe-feu, m\u00eame en cas d’incendie non li\u00e9 \u00e0 l’installation de d\u00e9versement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Porte coupe-feu
pour goulotte de d\u00e9versement<\/h3>\n

Porte coupe-feu certifi\u00e9e<\/h4>\n

Depuis le 01.01.2005, des prescriptions harmonis\u00e9es en mati\u00e8re de protection contre les incendies sont en vigueur en Suisse et dans l’UE.
Habl\u00fctzel SA propose une porte d’introduction certifi\u00e9e selon l’AEAI qui r\u00e9pond \u00e0 ces exigences. Malgr\u00e9 sa construction massive, enti\u00e8rement en acier inoxydable, la porte semble l\u00e9g\u00e8re et reste facile \u00e0 utiliser.
La porte d’entr\u00e9e est \u00e9quip\u00e9e d’un syst\u00e8me de fermeture automatique coupl\u00e9 au syst\u00e8me d’alarme incendie.
D’autres mesures de protection contre l’incendie sont les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e et les buses d’arrosage install\u00e9es \u00e0 divers endroits de l’installation.
En option, on utilise des coulisses coupe-feu qui se ferment automatiquement en cas d’incendie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Commande par microprocesseur
pour goulotte de d\u00e9versement<\/h3>\n

Commande
<\/strong>Commande \u00e0 microprocesseur avec syst\u00e8me de bus de terrain pour l’exploitation et la commande, la visualisation des \u00e9tats de fonctionnement et le diagnostic. Les installations peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es dans des syst\u00e8mes de gestion des b\u00e2timents de niveau sup\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Conteneur-
Installation de d\u00e9placement<\/h3>\n

Syst\u00e8me de d\u00e9placement de conteneurs
<\/strong>Les syst\u00e8mes de d\u00e9placement de conteneurs sont utilis\u00e9s \u00e0 la sortie de la d\u00e9charge. Les ordures m\u00e9nag\u00e8res tombent directement dans le conteneur. Des capteurs surveillent le niveau de remplissage. Lorsque le conteneur est plein, il est automatiquement d\u00e9plac\u00e9 et le conteneur vide suivant prend sa place.
<\/span>Jusqu’\u00e0 20 conteneurs peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9s automatiquement. Selon l’espace disponible, on utilise des syst\u00e8mes de d\u00e9placement lin\u00e9aire ou des carrousels. Ils garantissent une autonomie maximale.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Classement par couleur<\/h3>\n

Classement par couleur
<\/strong><\/p>\n

Lors de la r\u00e9partition des d\u00e9chets dans les conteneurs, les sacs peuvent \u00eatre automatiquement tri\u00e9s visuellement par couleur. Pour augmenter la capacit\u00e9 de l’installation, des convoyeurs permettent de r\u00e9partir les sacs dans des conteneurs compact\u00e9s ou normalis\u00e9s.
<\/span>Les sacs sont alors \u00e9ject\u00e9s du convoyeur \u00e0 l’aide de pushers. Pour l’entretien, il est \u00e9galement possible d’acheter directement chez Habl\u00fctzel SA des conteneurs normalis\u00e9s et des sacs \u00e0 d\u00e9chets.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Sarnation, conseil
Service<\/h3>\n

Expertises \/ Sarnierungen
<\/strong>Les installations vieillissantes peuvent \u00eatre remises au niveau des prescriptions actuelles.
<\/span>Pour ce faire, Habl\u00fctzel SA propose toutes les prestations n\u00e9cessaires, du conseil \u00e0 l’ex\u00e9cution en passant par l’expertise et l’\u00e9tude de projet.
<\/span>Bien entendu, le service apr\u00e8s-vente est \u00e9galement une composante importante de nos prestations. <\/span> <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2515","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTechnique d'\u00e9limination des d\u00e9chets - Habl\u00fctzel AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 Habl\u00fctzel AG occupe une position de leader dans le domaine des syst\u00e8mes d'\u00e9limination et d'environnement. La conception, le d\u00e9veloppement et la fabrication sont assur\u00e9s par une seule et m\u00eame entreprise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technique d'\u00e9limination des d\u00e9chets - Habl\u00fctzel AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 Habl\u00fctzel AG occupe une position de leader dans le domaine des syst\u00e8mes d'\u00e9limination et d'environnement. La conception, le d\u00e9veloppement et la fabrication sont assur\u00e9s par une seule et m\u00eame entreprise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Habl\u00fctzel AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T07:34:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"49 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/technique-delimination-des-dechets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/technique-delimination-des-dechets\\\/\",\"name\":\"Technique d'\u00e9limination des d\u00e9chets - Habl\u00fctzel AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-02T18:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T07:34:36+00:00\",\"description\":\"La soci\u00e9t\u00e9 Habl\u00fctzel AG occupe une position de leader dans le domaine des syst\u00e8mes d'\u00e9limination et d'environnement. La conception, le d\u00e9veloppement et la fabrication sont assur\u00e9s par une seule et m\u00eame entreprise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/technique-delimination-des-dechets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/technique-delimination-des-dechets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/technique-delimination-des-dechets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technique d’\u00e9limination des d\u00e9chets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Habl\u00fctzel AG\",\"description\":\"Alles aus einer Hand\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/habluetzel.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technique d'\u00e9limination des d\u00e9chets - Habl\u00fctzel AG","description":"La soci\u00e9t\u00e9 Habl\u00fctzel AG occupe une position de leader dans le domaine des syst\u00e8mes d'\u00e9limination et d'environnement. La conception, le d\u00e9veloppement et la fabrication sont assur\u00e9s par une seule et m\u00eame entreprise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Technique d'\u00e9limination des d\u00e9chets - Habl\u00fctzel AG","og_description":"La soci\u00e9t\u00e9 Habl\u00fctzel AG occupe une position de leader dans le domaine des syst\u00e8mes d'\u00e9limination et d'environnement. La conception, le d\u00e9veloppement et la fabrication sont assur\u00e9s par une seule et m\u00eame entreprise.","og_url":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/","og_site_name":"Habl\u00fctzel AG","article_modified_time":"2026-03-06T07:34:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"49 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/","url":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/","name":"Technique d'\u00e9limination des d\u00e9chets - Habl\u00fctzel AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-10-02T18:57:41+00:00","dateModified":"2026-03-06T07:34:36+00:00","description":"La soci\u00e9t\u00e9 Habl\u00fctzel AG occupe une position de leader dans le domaine des syst\u00e8mes d'\u00e9limination et d'environnement. La conception, le d\u00e9veloppement et la fabrication sont assur\u00e9s par une seule et m\u00eame entreprise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/technique-delimination-des-dechets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technique d’\u00e9limination des d\u00e9chets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/","name":"Habl\u00fctzel AG","description":"Alles aus einer Hand","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2515"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2724,"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2515\/revisions\/2724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/habluetzel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}